-
1 салт
салт I(ср. салыт)1. обычай, повадка;ата салты дедовский обычай; старый быт;ата салты менен по обычаям предков;салт иретинде по обычаю, по традиции;салт айт- давать наставление, давать добрый совет (подкрепляя выражениями народной мудрости);дос, душманын көрсөтүп, салт сыяктуу эп айтат фольк. (она) даёт (ему) умные советы (букв. говорит советы умно), показывая друзей и врагов;2. важность; достоинство;төгөрөктүн төрт бурчка тегиз маалим салты бар фольк. (у Манаса) есть известное всему миру достоинство;3. перен. смысл; положение, состояние;иштин салты ушундай болуп калды так уж вышло; так уж обстоятельства (букв. дело) сложились;сөзүңдүн салтын карагын обрати внимание на смысл твоих слов;сөздүн салты ушундай болуп калды разговор привёл к этому; такой уж получился разговор;карап турсам, булардын оңдуруучу салты жок фольк. как посмотрю я, вид их не обещает добра;баштакы салтка салайын фольк. я приведу в прежнее состояние;салт-санаа1) помыслы; внимание;2) уст. идеология;жекелик мүлк салт-санаасы уст. частнособственническая идеология;салт-санаалаш см. санаалаш.салт IIбез груза, без поклажи (напр. о всаднике). -
2 салт
Iобычай; традиция; нравII 1.разг.
салт-сана — идеология; сознаниебез груза, без поклажи; налегке2. 3. 4. 5. -
3 салт
разг. налегке, без вещейаспи салт запасная осёдланная лошадьсалт бурдан вести на по-воду верховых животныхаспро салт бурдан вести лошадь на поводу -
4 салт
I обычай, традиция, нравсалт бойынша – по традиции
II без груза, налегке, верхом -
5 салт
надоесть, наскучить; опостылеть, опротиветь; салҕан хааллым или салтым мне надоело; куруутун биири хатылыырыт-тан хайдах салгыбатый? как ему не надоест твердить одно и то же?; оҕо оонньууруттан салпыт (или салгыбыт) ребёнку надоела его игрушка; биир аһы аһыыртан салтым мне опостылела однообразная пища. -
6 салт-жоралары
-
7 салтæ
зоол. последовые -
8 салтæнхъандзал
-
9 салт
бац -
10 салт аяҙ
яркий -
11 салт-дәстүр
традиции, обычаиКазахско-русский словарь для учащихся и студентов > салт-дәстүр
-
12 салт-жүріс
верховая ездаКазахско-русский словарь для учащихся и студентов > салт-жүріс
-
13 салт атты
всадникКазахско-русский словарь для учащихся и студентов > салт атты
-
14 æнæсалтæ
зоол. беспоследовые -
15 кшить-салт
сущ.хлеб-соль; еда, пища, угощение -
16 вӹсалташ
-ам Г.1. лететь, нестись по воздуху в одном направлении (о пыли, дыме и т. п.). Шурны вылны, шӹкшын кайын, шӹрха выжге вӹсалтеш. П. Першут. Над нивами медленно как дым распространяется пыльца.2. развеваться, колыхаться от ветра. Тимок кугузан ронгыж пандашыжы шошым мардежеш вӹсалтеш. К. Беляев. Седая борода деда Тимка развевается от весеннего ветра.3. перен. стремительно мчаться (о машинах, людях). Тиштакын кайыт вес составвлӓ, вӹсалтыт, риснен, анзылтат. Н.Егоров. Здесь мелькают другие составы, мчатся на большой скорости, опережают другие.4. перен. быстро проходить. Ӹлымаш кымдан, у шылдыр шӓралтен, кӹрылтде кеа анзык, чӹнь вӹсалт. Г. Матюковский. Жизнь идёт бурно вперёд, будто на раскрытых крыльях.5. перен. стать широко известным. Лӹмлешталтыц, йӹр вӹсалтыц ти кого сӓндалык мыч. Г. Матюковский. Ты прославился, стал широко известным по всей великой стране:// Вӹсалт валаш слетать, спускаться. Вӹсалт валат тыр садыш, ладнан скамья вӹк. В. Кокэн. Слетают листья в тихий сад, спокойно на скамейку. Вӹсалт кеаш развеваться, лететь. Мардежеш ӱпшы веле вӹсалт кеа. А. Апатеев. Лишь волосы развеваются по ветру.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > вӹсалташ
-
17 салгыы
I и. д. от салт= надоедание; докука; итинтэн барытыттан салгыы бөҕөнү салтым всё это мне ужасно надоело.II нареч. 1) последовательно, одно за другим (связывать, соединять), салгыы баай= соединить, связав узлом (напр. верёвки); салгыы көтг притачать, стачать (напр. ремни); салгыы тик= соединить швом (напр. лоскуты материи, ремни); салгыы тут= наставить палку; 2) дальше; салгыы кэпсээ рассказывай дальше; салгыы үөрэн= учиться дальше, продолжать учиться. -
18 арият
ар. южн.то же, что ариет;арият-салт совокупность народных обрядов и обычаев. -
19 балт
балт: балт-балт бас- или балт-салт бас- ступать грузно и небрежно (напр. по грязи так, что брызги летят). -
20 жото
хребет, гребень горы;ата-жото предки, деды;ата-жотодон калган салт дедовские обычаи, обычаи предков;ата-жото, фамилиясыз бала ребёнок без роду без племёни и без фамилии;жото жилик см. жилик.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
САЛТ — (скр. од анг. Strategic Arms Limitation Talks) американско советската спогодба од 1972 година за ограничување на стратегиското нуклеарно вооружување САЛТ 1 е склучен во 1972 год. во Москва, а САЛТ 2 во 1979 год. во Виена … Macedonian dictionary
салт — [سلت] гуфт. холӣ, бебор (мас., асп); аспи салт аспи зинкардаи бебор ва бесаворае, ки йетак карда баранд; салт бурдан асп ё харро бе бор ё бе савора бурдан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Салт — или Эс Салт гор. в сирийском вилайете Азиатской Турции, в 56 км на СВ от Иерусалима, по ту сторону Иордана, на высоте 835 км над морем. Около 10000 жит., в том числе 30 % христиан и 70 % мусульман; незначительная промышленность; сильно развиты… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Салт — Солт Salt Жанр Триллер Режиссёр Филлип Нойс Продюсер Лоренцо Дибонавентура, Санил Пиркаш Автор сценария Курт Уиммер, Брайан Хелгеланд … Википедия
Салт (фильм) — Солт Salt Жанр Триллер Режиссёр Филлип Нойс Продюсер Лоренцо Дибонавентура, Санил Пиркаш Автор сценария Курт Уиммер, Брайан Хелгеланд … Википедия
САЛТÆНЦЪÆТДЖЫН — Æбæрæг диссаджы æрдын. кæс «АРВЫ ДУАР» Ы СÆРГÆНДТÆ … Словарь по этнографии и мифологии осетин
салт — зат. Ұрпақтан ұрпаққа ауысып отыратын әдет ғұрып, дәстүр … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
салтқы — зат. Қақпаны ішінен ілетін көлденең ағаш … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
салт қамшы — (Көкш.: Чкал., Уәлих., Қ ту) қамшы. Атқа мінсең қолыңа ұстайтын с а л т қ а м ш ы ң болсын (Көкш., Қ ту) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
салтқы — 1 (Көкш.: Щуч., Еңб.) қасқырға құратын қақпанды бекітетін ауыр ағаш. 2 (Көкш.: Щуч., Еңб.; Павл., Ерт.) қармақ қалтқысы. С а л т қ ы балықтың қармаққа түскенін білдіреді (Павл., Ерт.) 3 (Жезқ., Ағад.) есік ілгегі. Өзі соңынан кіріп, есігін жауып … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
салтөсек — зат. жерг. Ауруға ұшырап, ұзақ уақыт сартап болып төсекте жатып қалу. Содан бері бір орында сарылып, с а л т ө с е к жатқанына үш жарым айдың жүзі (Жұлдыз, 1975, №4, 165) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі